Bueno, unas personitas están de vuelta con el proyecto del comic... pero Tina, ¡concéntrate! ¡Yupiii! ¡Estamos de nuevo de vuelta oficialmente! Nos alegra mucho estar de nuevo con ustedes chicos, incluso después de todas las dificultades que tuvimos con el sitio. Gracias por quedarse con nosotros y en especial gracias a nuestro amigo que nos ayudó a reparar el sitio :)  
Vota si aún estás ahí ^ ^
 

New fanart|Fanart nuevo

For those who haven’t seen them yet and for those who want to see them again, cause they’re awesome, here are the last pieces of fanart of our friends, now in the gallery 🙂Para aquellos que no los han visto aún y para aquellos que quisieran verlos de nuevo, porque son geniales, aquí están las últimas piezas de fanart de nuestros amigos ahora en la galería 🙂 Thank you all for your appreciation!¡Gracias a todos por su aprecio!

Convention is over!|¡La convención, terminó!

The Book Fair came to an end and we can say only a thing: It was awesome! We meet so much nice people like our fellow cartoonists, but of course, not only them. It was great to see people, wanting and reading our first publication :). Dang! This will be a moment for remember forever. La Feria del Libro terminó y sólo podemos agregar una cosa: ¡Fue estupendo! Conocimos a mucha gente genial, como nuestros colegas caricaturistas pero,por supuesto, no sólo a ellos. Fué grandioso ver gente queriendo comprar y leyendo nuestra primera publicación :). ¡Rayos! Este será un momento para recordar siempre. IMG_2469
The team making stuffEl equipo haciendo cosas
IMG_2470
StuffCosas
IMG_2520
Part of our standParte de nuestro stand

IMG_2499-1024x768

The comic!¡El comic!
IMG_2586
Our stand with us inside 8-)Nuestro stand con nosotros dentro 8-)
IMG_2587
Bro and me with our friends of "El Comic en linea"Mi hermano y yo con nuestros amigos de "El Comic en linea"

IMG-20130420-WA0000

IMG-20130501-WA0001

Kids reading Doodling Around :DNiños leyendo Garabateando :D
Well, a new page is supposed to be here today but it’s not finished yet, sorry. We’re going back to Cartagena city today and there are stuff to organize. But it will be here as soon as possible,so you don’t have to wait til next saturday 😎 Bueno, se supone que una nueva página debía estar aquí hoy pero no está terminada aún, lo sentimos. Regresamos hoy a Cartagena y hay cosas que organizar. Pero estará aquí tan pronto sea posible, así que no tienen que esperar hasta el próximo sábado 😎

Occupational hazards|Gajes del oficio

Hi, guys. This week had a lot to do. First cause we wanted to finish the animated clip of MLH for today together with the Doodling Around page. But, second and most importantly, this weekend our family is celebrating our sister’s birthday, so we couldn’t manage to finish neither of them :(. Anyway, all is almost finished, specially the strip, so, it will be up tomorrow and, hopefully, the clip too 🙂Hola, gente. Esta semana hubo mucho que hacer. Primero porque queríamos terminar el clip animado de MLH para hoy junto con la página de Garabateando. Pero, segundo y más importante, este fin de semana nuestra familia está celebrando el cumpleaños de nuestra hermana, así que no pudimos terminar ninguno de los dos :(. De todas formas, todo está casi terminado, especialmente la tira, así que estará subida mañana y, esperamos, el clip también 🙂

Visible changes|Cambios visibles

We did some changes to the header. Not that it’s unnoticeable ^ ^’. Yeah, it’s for baner visibility purposes. Hope the change doesn’t seem pretentious or bothering. Have a nice day you all!Hicimos algunos cambios al encabezado. Tampoco es que no se note ^ ^’. Síp, es por asuntos de visibilidad del banner. Espero que el cambio no se vea pretencioso o molesto. ¡Que tengan todos un buen día!

Updates|Novedades

At this time is not a surprise that you already had noticed the little changes in the site structure and the add of a couple of new sections. Just leaving it here for those ones who maybe haven’t seen them:A estas alturas, no es extraño que se hayan dado cuenta de los pequeños cambios en la estructura del sitio y la adición de un par de nuevas secciones. Igual, estamos mencionándolo para aquellos que no las hayan visto Now there is a section called Extras, that contains all those three:Ahora hay una sección llamada Extras, la cual contiene a todos estos tres:     So, check em’ out 😎Así que, échenles un ojo 😎   Also, there are two new pieces in the fanart section! Here they are. Thanks guys! 🙂¡También hay dos nuevas piezas en la sección fanart! Aquí están ¡Gracias , muchachos! 🙂